С 5 по 11 августа РОСКИНО проведет масштабный «Фестиваль российского кино Китай 2024» в трех городах КНР: Пекине, Нанкине и Шэньчжэне. Показы организованы совместно с Китайским киноархивом (China Film Archive) при поддержке Минкультуры России и Государственного управления КНР по делам кинематографии. Мероприятие приурочено к 17-му заседанию Подкомиссии по сотрудничеству в области кинематографии Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству, которое пройдет в Пекине 5 августа.
В рамках Фестиваля российского кино китайские зрители увидят новинки 2024 года – фантастический блокбастер «Сто лет тому вперёд» (реж. Александр Андрющенко) и якутскую драму «Там, где танцуют стерхи» (реж. Михаил Лукачевский), а также комедию в стиле роуд-муви «Поехавшая» (2023 г., реж. Антон Маслов), приключенческую драму «Повелитель ветра» о всемирно известном российском путешественнике Федоре Конюхове (2023 г., реж. Игорь Волошин) и драму «Свет» (2023 г., реж. Антон Коломеец). Кроме того, будут показаны полнометражные анимационные фильмы «Чинк. Хвостатый детектив» (2022 г., реж. Григорий Вожакин) и «Бука. Моё любимое чудище» (2021 г., реж. Виктор Глухушин, Максим Волков).
Документальный фильм «Победа китайского народа» (1950 г., реж. Иван Лукинский, Леонид Варламов), оцифровку которого обеспечил Госфильмофонд России, будет представлен в рамках отдельного спецпоказа для научных работников Китайского киноархива.
В Китай прилетит делегация российских кинематографистов. Фильмы зрителям представят режиссер Михаил Лукачевский («Там, где танцуют стерхи»), режиссер Антон Маслов («Поехавшая»), режиссер Антон Коломеец («Свет»), исполнительный продюсер Георгий Гитис («Бука. Мое любимое чудище»), директор департамента международных продаж «Централ Партнершип» Николай Златопольский («Сто лет тому вперёд», «Повелитель ветра»).
В заседании Подкомиссии по сотрудничеству в области кинематографии Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству примут участие директор Департамента кинематографии и цифрового развития Министерства культуры Российской Федерации Дмитрий Давиденко, заместитель директора Департамента музеев и внешних связей Министерства культуры Российской Федерации Антон Кузнецов, генеральный директор РОСКИНО Эльза Антонова, генеральный директор Госфильмофонда России Денис Аксенов, исполнительный директор Ассоциации анимационного кино Ирина Мастусова и другие представители российской киноиндустрии, Министерства культуры Российской Федерации и Посольства Российской Федерации в Китайской Народной Республике.
Фестиваль откроется в пекинском кинотеатре Art Cinema 5 августа показом якутского фильма «Там, где танцуют стерхи» Михаила Лукачевского. Картина завоевала Гран-при VIII Арктического международного кинофестиваля «Золотой ворон» и специальный приз жюри с формулировкой «За выдающуюся актерскую игру Миши Слепцова и вдохновляющую историю». Также фильм был признан лучшим игровым фильмом по итогам VII Якутского международного кинофестиваля, а исполнитель главной роли Миша Слепцов отмечен дипломом жюри за большой актерский потенциал.
Пекин примет Фестиваль российского кино с 5 по 10 августа. В Нанкине, южной столице Китая, показы состоятся с 7 по 10 августа, а с 9 по 11 августа российское кино будет представлено в Шэньчжэне, признанном одним из самых технологичных городов мира.
Министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова: «Фестиваль российского кино проходит в рамках Годов культуры России и Китая в 2024-2025 гг., и он особенно важен в контексте 75-летия установления дипломатических отношений между нашими странами. Мы рады показать китайским зрителям новые российские фильмы, тем более что за последние два года отечественное кинопроизводство переживает настоящий расцвет, появляется все больше кассовых хитов. Фестиваль также приурочен к Подкомиссии по сотрудничеству в области кинематографии Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству, в рамках которой будет обсуждаться развитие взаимодействия по всем направлениям, включая копродукцию. Сейчас российская и китайская стороны делают активные шаги на пути к совместному кинопроизводству, уже есть такие проекты в работе. Также наращивают копродукционный потенциал и российские регионы, в частности, Дальний Восток».
Генеральный директор РОСКИНО Эльза Антонова: «У китайской аудитории всегда был интерес к советскому, а затем и российскому кино. В советские годы многие фильмы шли в китайском прокате, осуществлялось взаимодействие по линии «Совэкспортфильма» (правопреемником которого является РОСКИНО). Наша компания организует фестивали российских фильмов в Китае с 2021 года, как в онлайн, так и в офлайн-формате. В этот раз мы разнообразили программу, добавив больше анимационных фильмов и архивный документальный фильм 1950 года «Победа китайского народа». С прошлого года мы также проводим фестивали китайского кино в России: сейчас финализируем даты очередных показов картин из КНР, они намечены на осень. Кроме того, мы расширяем сотрудничество с крупнейшими китайскими кинофестивалями: нами были предложены российские фильмы Хайнаньскому международному кинофестивалю (HIFF), Международному кинофестивалю Пинъяо (PYIFF), Пекинскому международному кинофестивалю (BJIFF) и Китайскому международному фестивалю мультфильмов и анимации (CICAF)».
В 2023 году РОСКИНО организовало целую серию мероприятий в Китае: внеконкурсные показы в рамках 13-го Пекинского международного кинофестиваля (BJIFF), онлайн-фестиваль на одной из крупнейших китайских платформ Youku, а также офлайн-показы в трех городах КНР: Пекине, Хэйхэ и Сучжоу. В числе фильмов, которые были представлены китайской аудитории на этих мероприятиях: «Мистер Нокаут» (реж. Артем Михалков), «Снегирь» (реж. Борис Хлебников), «Бультерьер» (реж. Василий Быстров), «Начать сначала» (реж. Ирина Гобозашвили), «Одиннадцать молчаливых мужчин» (реж. Алексей Пиманов), «Межсезонье» (реж. Александр Хант), «Китобой» (реж. Филипп Юрьев) и многие другие.
Фильмы программы «Фестиваля российского кино Китай 2024» /
«2024俄罗斯电影展»
«Сто лет тому вперёд», реж. А.Андрющенко, 2024 г.
Они живут в разных мирах. Коля Герасимов — в сегодняшней Москве, Алиса Селезнева — на сто лет позже. Коля — обычный парень, ему нет дела до будущего. Алису не отпускает прошлое: она пытается найти маму, которую потеряла, когда была совсем ребенком. Встреча Алисы и Коли станет началом невероятных приключений, в которых им предстоит отвоевать у космических пиратов Вселенную, восстановить ход времени и обрести самое дорогое: любовь и дружбу.
«Там, где танцуют стерхи», реж. М.Лукачевский, 2024 г.
Восьмилетний Ваня переживает смерть матери. Он верит, что та превратилась в стерха, и теперь мечтает увидеть стаю этих удивительных птиц.
«Поехавшая», реж. А.Маслов, 2023 г.
Обычная жительница мегаполиса Аня Смолина после череды неудач решает, что пришло время все изменить. Она достает запылившийся велосипед, сажает в прицеп таксу Капу и отправляется через всю Россию — мириться с мамой. Девушку ждет долгая дорога с массой испытаний, борьба с самой собой, дружелюбные (и не очень) дальнобойщики и пирожки с трассы. И, конечно, это путешествие принесет судьбоносные встречи.
«Повелитель ветра», реж. И.Волошин, 2023 г.
Знаменитый российский путешественник Федор Конюхов, за плечами которого покорение земных полюсов, океанов и высочайших вершин, отправляется в новое, свое самое опасное путешествие. Ему предстоит обогнуть Землю на воздушном шаре в полном одиночестве. Полет готовит целая команда, но нельзя предвидеть все опасности, которые ждут путешественника в экстремальных условиях. Конюхов попадает в ураган — без связи, без сна, почти без воздуха он должен идти только вперед, чтобы вернуться к тем, кого любит.
«Свет», реж.А.Коломеец, 2023 г.
В жизни каждого человека наступает момент, когда он оглядывается назад, чтобы переосмыслить свое настоящее. У Татьяны есть все: семья, работа, друзья, но случайная встреча возвращает ее в прошлое, которое она так долго пыталась забыть.
«Бука. Моё любимое чудище», реж.В.Глухушин, М.Волков, 2021 г.
Скандал в царском семействе: своенравная принцесса Варвара сбежала из дворца и отправилась через лес на поиски прекрасного принца. Однако вместо заветной встречи с возлюбленным ее берет в плен Бука, самый опасный разбойник королевства. Но очень быстро становится понятно, что бойкая принцесса готова превратить жизнь Буки в кошмар, лишь бы дойти до своей цели. Так неугомонная Варвара принимается наводить в лесу свои порядки.
«Чинк. Хвостатый детектив», реж. Г.Вожакин, 2022 г.
Жители Медовой Долины готовятся к любимому празднику — Дню Города, когда у всех горожан есть возможность полюбоваться уникальным артефактом — Золотым Ульем. По преданию он был найден основателями Медовой Долины, и легенда гласит, что на городок обрушатся тысячи несчастий, если Улей пропадет. Накануне праздника Улей похищен. Винят в этом бельчонка Чинка, помощника совы-детектива Софи. Чинку и его друзьям предстоит распутать дело, найти настоящего жулика и вернуть не только Золотой Улей, но и мир в Долину.
«Победа китайского народа», реж. И.Лукинский, Л.Варламов, 1950 г.
Документальный фильм о победе китайского народа под руководством Мао Цзэдуна в войне с «марионеточным режимом» Чан Кай Ши и создании в 1949 году Китайской Народной Республики.
В рамках Фестиваля российского кино китайские зрители увидят новинки 2024 года – фантастический блокбастер «Сто лет тому вперёд» (реж. Александр Андрющенко) и якутскую драму «Там, где танцуют стерхи» (реж. Михаил Лукачевский), а также комедию в стиле роуд-муви «Поехавшая» (2023 г., реж. Антон Маслов), приключенческую драму «Повелитель ветра» о всемирно известном российском путешественнике Федоре Конюхове (2023 г., реж. Игорь Волошин) и драму «Свет» (2023 г., реж. Антон Коломеец). Кроме того, будут показаны полнометражные анимационные фильмы «Чинк. Хвостатый детектив» (2022 г., реж. Григорий Вожакин) и «Бука. Моё любимое чудище» (2021 г., реж. Виктор Глухушин, Максим Волков).
Документальный фильм «Победа китайского народа» (1950 г., реж. Иван Лукинский, Леонид Варламов), оцифровку которого обеспечил Госфильмофонд России, будет представлен в рамках отдельного спецпоказа для научных работников Китайского киноархива.
В Китай прилетит делегация российских кинематографистов. Фильмы зрителям представят режиссер Михаил Лукачевский («Там, где танцуют стерхи»), режиссер Антон Маслов («Поехавшая»), режиссер Антон Коломеец («Свет»), исполнительный продюсер Георгий Гитис («Бука. Мое любимое чудище»), директор департамента международных продаж «Централ Партнершип» Николай Златопольский («Сто лет тому вперёд», «Повелитель ветра»).
В заседании Подкомиссии по сотрудничеству в области кинематографии Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству примут участие директор Департамента кинематографии и цифрового развития Министерства культуры Российской Федерации Дмитрий Давиденко, заместитель директора Департамента музеев и внешних связей Министерства культуры Российской Федерации Антон Кузнецов, генеральный директор РОСКИНО Эльза Антонова, генеральный директор Госфильмофонда России Денис Аксенов, исполнительный директор Ассоциации анимационного кино Ирина Мастусова и другие представители российской киноиндустрии, Министерства культуры Российской Федерации и Посольства Российской Федерации в Китайской Народной Республике.
Фестиваль откроется в пекинском кинотеатре Art Cinema 5 августа показом якутского фильма «Там, где танцуют стерхи» Михаила Лукачевского. Картина завоевала Гран-при VIII Арктического международного кинофестиваля «Золотой ворон» и специальный приз жюри с формулировкой «За выдающуюся актерскую игру Миши Слепцова и вдохновляющую историю». Также фильм был признан лучшим игровым фильмом по итогам VII Якутского международного кинофестиваля, а исполнитель главной роли Миша Слепцов отмечен дипломом жюри за большой актерский потенциал.
Пекин примет Фестиваль российского кино с 5 по 10 августа. В Нанкине, южной столице Китая, показы состоятся с 7 по 10 августа, а с 9 по 11 августа российское кино будет представлено в Шэньчжэне, признанном одним из самых технологичных городов мира.
Министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова: «Фестиваль российского кино проходит в рамках Годов культуры России и Китая в 2024-2025 гг., и он особенно важен в контексте 75-летия установления дипломатических отношений между нашими странами. Мы рады показать китайским зрителям новые российские фильмы, тем более что за последние два года отечественное кинопроизводство переживает настоящий расцвет, появляется все больше кассовых хитов. Фестиваль также приурочен к Подкомиссии по сотрудничеству в области кинематографии Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству, в рамках которой будет обсуждаться развитие взаимодействия по всем направлениям, включая копродукцию. Сейчас российская и китайская стороны делают активные шаги на пути к совместному кинопроизводству, уже есть такие проекты в работе. Также наращивают копродукционный потенциал и российские регионы, в частности, Дальний Восток».
Генеральный директор РОСКИНО Эльза Антонова: «У китайской аудитории всегда был интерес к советскому, а затем и российскому кино. В советские годы многие фильмы шли в китайском прокате, осуществлялось взаимодействие по линии «Совэкспортфильма» (правопреемником которого является РОСКИНО). Наша компания организует фестивали российских фильмов в Китае с 2021 года, как в онлайн, так и в офлайн-формате. В этот раз мы разнообразили программу, добавив больше анимационных фильмов и архивный документальный фильм 1950 года «Победа китайского народа». С прошлого года мы также проводим фестивали китайского кино в России: сейчас финализируем даты очередных показов картин из КНР, они намечены на осень. Кроме того, мы расширяем сотрудничество с крупнейшими китайскими кинофестивалями: нами были предложены российские фильмы Хайнаньскому международному кинофестивалю (HIFF), Международному кинофестивалю Пинъяо (PYIFF), Пекинскому международному кинофестивалю (BJIFF) и Китайскому международному фестивалю мультфильмов и анимации (CICAF)».
В 2023 году РОСКИНО организовало целую серию мероприятий в Китае: внеконкурсные показы в рамках 13-го Пекинского международного кинофестиваля (BJIFF), онлайн-фестиваль на одной из крупнейших китайских платформ Youku, а также офлайн-показы в трех городах КНР: Пекине, Хэйхэ и Сучжоу. В числе фильмов, которые были представлены китайской аудитории на этих мероприятиях: «Мистер Нокаут» (реж. Артем Михалков), «Снегирь» (реж. Борис Хлебников), «Бультерьер» (реж. Василий Быстров), «Начать сначала» (реж. Ирина Гобозашвили), «Одиннадцать молчаливых мужчин» (реж. Алексей Пиманов), «Межсезонье» (реж. Александр Хант), «Китобой» (реж. Филипп Юрьев) и многие другие.
Фильмы программы «Фестиваля российского кино Китай 2024» /
«2024俄罗斯电影展»
«Сто лет тому вперёд», реж. А.Андрющенко, 2024 г.
Они живут в разных мирах. Коля Герасимов — в сегодняшней Москве, Алиса Селезнева — на сто лет позже. Коля — обычный парень, ему нет дела до будущего. Алису не отпускает прошлое: она пытается найти маму, которую потеряла, когда была совсем ребенком. Встреча Алисы и Коли станет началом невероятных приключений, в которых им предстоит отвоевать у космических пиратов Вселенную, восстановить ход времени и обрести самое дорогое: любовь и дружбу.
«Там, где танцуют стерхи», реж. М.Лукачевский, 2024 г.
Восьмилетний Ваня переживает смерть матери. Он верит, что та превратилась в стерха, и теперь мечтает увидеть стаю этих удивительных птиц.
«Поехавшая», реж. А.Маслов, 2023 г.
Обычная жительница мегаполиса Аня Смолина после череды неудач решает, что пришло время все изменить. Она достает запылившийся велосипед, сажает в прицеп таксу Капу и отправляется через всю Россию — мириться с мамой. Девушку ждет долгая дорога с массой испытаний, борьба с самой собой, дружелюбные (и не очень) дальнобойщики и пирожки с трассы. И, конечно, это путешествие принесет судьбоносные встречи.
«Повелитель ветра», реж. И.Волошин, 2023 г.
Знаменитый российский путешественник Федор Конюхов, за плечами которого покорение земных полюсов, океанов и высочайших вершин, отправляется в новое, свое самое опасное путешествие. Ему предстоит обогнуть Землю на воздушном шаре в полном одиночестве. Полет готовит целая команда, но нельзя предвидеть все опасности, которые ждут путешественника в экстремальных условиях. Конюхов попадает в ураган — без связи, без сна, почти без воздуха он должен идти только вперед, чтобы вернуться к тем, кого любит.
«Свет», реж.А.Коломеец, 2023 г.
В жизни каждого человека наступает момент, когда он оглядывается назад, чтобы переосмыслить свое настоящее. У Татьяны есть все: семья, работа, друзья, но случайная встреча возвращает ее в прошлое, которое она так долго пыталась забыть.
«Бука. Моё любимое чудище», реж.В.Глухушин, М.Волков, 2021 г.
Скандал в царском семействе: своенравная принцесса Варвара сбежала из дворца и отправилась через лес на поиски прекрасного принца. Однако вместо заветной встречи с возлюбленным ее берет в плен Бука, самый опасный разбойник королевства. Но очень быстро становится понятно, что бойкая принцесса готова превратить жизнь Буки в кошмар, лишь бы дойти до своей цели. Так неугомонная Варвара принимается наводить в лесу свои порядки.
«Чинк. Хвостатый детектив», реж. Г.Вожакин, 2022 г.
Жители Медовой Долины готовятся к любимому празднику — Дню Города, когда у всех горожан есть возможность полюбоваться уникальным артефактом — Золотым Ульем. По преданию он был найден основателями Медовой Долины, и легенда гласит, что на городок обрушатся тысячи несчастий, если Улей пропадет. Накануне праздника Улей похищен. Винят в этом бельчонка Чинка, помощника совы-детектива Софи. Чинку и его друзьям предстоит распутать дело, найти настоящего жулика и вернуть не только Золотой Улей, но и мир в Долину.
«Победа китайского народа», реж. И.Лукинский, Л.Варламов, 1950 г.
Документальный фильм о победе китайского народа под руководством Мао Цзэдуна в войне с «марионеточным режимом» Чан Кай Ши и создании в 1949 году Китайской Народной Республики.